#51【 recommendation Japanese spot 】SCAI THE BATHHOUSE by Ray

 

Hello this is Ray.

 

I’m gonna introduce ‘’Japanese spot” for trip.

Do you now NIPPORI of Tokyo ??

 

 

Nippori is one of cultural Japanese cities of Japan.

 

There are a lot of old Japanese house , and also very famous graveyard that called Yanaka Reien.

I went to there before come to The Netherlands I’ve come to realized there are a lot of tourist from various country.

 

 

This is my favorite spot in Nippori that they call SCAI THE BATHHOUSE

 

 

Actually SCAI THE BATHHOUSE was SENTO like a SPA, ONSEN. It was build in 1993 tho , it has continued for 200 years before as a ONSEN “ KASHIWAYU “

 

 

The appearance remains as it was, only the interior was renovated and transformed.

 

 

This is shoes shelf, Japanese people usually takes off own shoes and put into this box  and received my shoes box’s key afterwords.

 

 

 

This is gallery . And I’m gonna introduce the arts at that time.

 

 

This is sculpture , made by Anish Kapoor who is Indian .

 

 

His work make me inspired positivity . It looks violence but there are a lot of works that feel very vital.

 

 

This is made by Daisuke Ohba .

 

 

Since there is an art college close by there. So there are some museum and gallery.

If you go to Tokyo , please try to go there. You might be able to feel atmosphere it’s difference usual Tokyo.

 

 

I’m looking forward to meeting you after 7th April!!!

( make an appointment )

 

Instagram @ray_hairmake

( please follow me )

 

3011PE Hoogstraat 39A Rotterdam

( map )

 

 

こんにちは、オランダはロッテルダムにある日系美容室ブラットのRayです。

 

冒頭は英語で説明をさせていただきましたが、まあ日暮里はおそらく知っているでしょうから、そこのギャラリーの説明をさせていただきます。

 

日暮里

SCAI THE BATHHOUSE スカイザバスハウス

 

 

 

以前は「柏湯」といった名前の銭湯で開業され、1993年に内装をリノベーションし、ギャラリーとして変身しました。

 

なので下駄箱はそのまま、ユニークな空間になっています。

 

ギャラリーは白彫りで屋根以外は片鱗は見せず、おもしろいと思います。

 

こういったところも、外国人観光客にはウケるとこなのかなって思いました。

 

その中でも作品の紹介を、とはいえすこし前のものですが..!

 

 

インドのアーティスト、アニッシュカプーア。

 

これだけみてもなんともですが、質感や、色使いが綺麗で、バイタリティも感じる気がします。

 

 

オランダもちょくちょくやっているのを見たことがある気がします。

 

 

 

大庭大介さん。この空間造りがいいなって思いますし、まだそれから今まで見れていないので、また見てみたいなって思います。

 

 

 

いかがでしょうか?外国人観光客が多い場所はたくさんありますが、随所でミクスチャーしたおもしろいものがあります。

 

オランダで生活していて、なかなか現地の人は知らないと思います、こういったことも、いろいろと還元できたらなと思います。

 

 

 

Thank you so much

 

 

Ray Kasahara